
Онлайн Вся правда о комиксах (Ink! Alter Egos Exposed) смотреть
Мир графических романов, или, как их чаще называют, комиксов, захватил наше воображение сравнительно недавно. Но за это недолгие время они прочно вошли в культурную жизнь общества, заняв достойное место.
Этот жанр, стоит отметить, принадлежит к числу наиболее сложных и вызывающих в современной культуре. Он словно неудержимый поток, не поддающийся никаким строгим правилам и канонам. Здесь нет границ для фантазии, нет запретов, а есть свои кумиры и легенды.
Создателями этого увлекательного проекта стали виртуозные мастера пера, сотворившие целую плеяду культовых героев: Человека-Паука, Людей Икс, Фантастическую четверку, Бэтмена и многих других. Тодд МакФарлейн и Стэн Ли, имена которых уже давно стали синонимами качества и мастерства в мире комиксов, приглашают нас в захватывающее путешествие по истории этого жанра.
В десяти увлекательных сериях они раскроют нам секреты рождения и эволюции комиксов, познакомят с самыми яркими и запоминающимися историями, а также представят нам галерею легендарных супергероев, ставших символами целых поколений.
Жанр:
документальные
Страна:
Канада, США
Вышел:
2008
Добавлено:
сериал полностью из 10
(03.09.2014)
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Кинематографические адаптации комиксов завоевали сердца миллионов зрителей. Их захватывающий визуальный стиль, переплетение спецэффектов и стремительный сюжет создают незабываемое впечатление. Но задумывались ли вы когда-нибудь о причинах такой динамичности и фантастичности этих фильмов? Ответ кроется в их источнике – самих комиксах.
Казалось бы, что можно вместить в лаконичную книгу всего в 24 страницы, где преобладают иллюстрации? Однако миллионы людей по всему миру с упоением погружаются в мир комиксов, перечитывая их снова и снова. В этом кроется некая тайна, волшебство, которое рождается не из магии, а из таланта художников и сценаристов, орудующих карандашом и чернилами.
Именно этой тайне посвящён сериал "Вся правда о комиксах". Известные мастера графической прозы делятся своими секретами мастерства, раскрывая закулисье создания вселенных и персонажей. Зрители узнают увлекательные истории, не менее захватывающие, чем сами комиксы. Ведь герои комиксов – живые существа с собственными историями, переживаниями и взаимоотношениями. Почему Капитан Америка выбрал щит своим символом? Как Нику Фьюри удалось изменить цвет кожи? Что предшествовало появлению вселенной MARVEL?
На все эти вопросы и многие другие вы найдете ответы в сериале "Вся правда о комиксах". Если вы увлечены миром комиксов, обязательно посмотрите этот сериал – он не оставит вас равнодушным!
Первым делом необходимо отметить некоторый промах в сфере озвучивания и перевода. Изначальное название проекта, "Ink: Masks Off," могло быть передано на русский язык более изысканно – "[b]Тушь. Маски сняты[/b]" , например. Однако создатели закадрового перевода предпочли более прямолинейный, упрощенный подход, словно обращаясь к не слишком искушенной аудитории.
Не стоит думать, что я придираюсь к мелочам: помимо не совсем удачного названия, мое внимание привлекло коверканье некоторых фамилий, ошибки в наименовании комиксов (иногда даже самих названий, а не их переводов) и, реже, встречались фразы, оставленные без перевода.
Но несмотря на эти недочеты, данный цикл является превосходным примером того, как следует воспринимать мир комиксов. Это не просто красочные картинки для детей или вульгарные карикатуры на действительность – это целая вселенная, наполненная (и даже переполненная!) глубокими персонажами в самых разнообразных амплуа, богатый спектр жанров и бесчисленное множество историй – как миниатюрных, так иTruly эпических.
Комиксы не являются заменой книг для людей с ограниченными умственными возможностями (особенно если учесть, что чтение текста с иллюстрациями активирует оба полушария мозга, о чем создатели цикла не преминули упомянуть). Это самостоятельное, самобытное направление искусства, развивавшееся в течение последних восьмидесяти лет и продолжающее эволюционировать до сих пор.
В течение десяти серий вы откроете для себя множество интересных деталей и тонкостей индустрии комиксов от ее самых известных представителей: от редакторов крупных издательств до熱情 художников-энтузиастов и настоящих легенд, таких как Стэн Ли и Грант Моррисон.
Рекомендую этот цикл всем любителям комиксов и тем, кто еще не успел познакомиться с этим удивительным видом искусства.