Онлайн Мерфи Браун (Murphy Brown) смотреть

Представьте себе искромётный комедийный сериал, где юмор не претендует на звание интеллектуального, а скорее плетет из простых, узнаваемых ситуаций лёгкую, непринуждённую атмосферу. Это словно "Ханна Монтана" для взрослой аудитории – с той лишь разницей, что вместо школьных будней и звездной славы в центре повествования оказываются пожилые герои, чья жизнь становится полем для забавных наблюдений. Не стоит ожидать, что этот сериал захватит внимание подростков или молодёжи, ведь его юмор выкован из опыта и реалий, близких старшему поколению. Часть шуток, словно острые комментарии, будет понятна только тем, кто пристально следит за политическими и социальными перипетиями в Соединённых Штатах. Создатели сериала явно ориентировались на американскую аудиторию, но благодаря универсальности комедийного жанра, он может найти отклик и у зрителей других стран. Чтобы понять, станет ли этот сериал вашим фаворитом, достаточно уделить ему всего 20 минут. За это время вы успеете оценить лёгкость стиля, узнаваемость персонажей и, возможно, услышите знакомые нотки юмора, которые заставят вас улыбнуться.

Мои чувства к новому сериалу пока весьма неоднозначны. Старую "Мёрфи Браун" я помнила смутно, но тогда она мне нравилась. Смотреть ли этот перезапуск, пока не решила. Второй эпизод всё же посмотрела, и у меня возникло ощущение, что перевод оставляет желать лучшего. Диалоги звучат неестественно, как на русском, так и, судя по всему, на английском. Я не видела сериал в оригинале, поэтому могу только передавать свои субъективные впечатления. Потенциал у сериала, безусловно, есть, но пока герои мне не раскрылись. Не совсем ясна и основная сюжетная линия. Суть сериала – возвращение к журналистской деятельности ветеранов, вышедших на пенсию. В реальности это известные актёры старшего поколения, решившие возродить популярный сериал прошлого. Смогут ли они создать шоу, интересное и качественное, как было прежде? На этот вопрос ответит сам сериал.

Волна борьбы с возрастной дискриминацией неустанно захлестывает земной шар, и это радует. В кинематографе всё чаще появляются истории, посвященные жизни людей преклонного возраста, доказывающие, что пенсия – это не конец, а новая глава увлекательной книги. Новинка, сериал Murphy Brown, яркий тому пример. Он повествует о триумфальном возвращении на телеэкраны легендарной журналистки и ведущей, чья слава гремела когда-то по всей стране. Исполнительница главной роли Кэндис Браун вновь сияет своим талантом. В сериале также принимают участие актёры из оригинального проекта, что придает ему ностальгический шарм. В качестве свежего импульса к сюжету добавлен молодой IT-специалист в исполнении Ника Додани (известного по сериалу «Нетипичный»). Его роль, хоть и не самая обширная, насыщена юмором и интересными поворотами. Что касается юмора сериала, то он будет особенно понятен и близок тем, кто следит за политической ситуацией в Америке. Однако даже зрители, не слишком увлеченные политикой, могут оценить остроумные шутки о президенте Трампе. Есть, правда, один нюанс, который может расстроить некоторых – это назойливый закадровый смех. В XXI веке уже пора от него отказаться и позволить зрителям самостоятельно определять, что им смешно, а что нет. В заключение, сериал Murphy Brown можно рекомендовать для приятного и лёгкого отдыха: перед сном, в перелёте или в те моменты, когда хочется отключить мозг и просто наслаждаться просмотром.

Невероятно, как изменился Берген после своего преображения! Откровенно говоря, результат получился скучным и неестественным. Словно дитя играется в серьезную игру. В этой новой версии она выглядит жалко (как по внешнему виду, так и по манере исполнения) - в отличие от первоначального сериала, где она блистала в образе "Ледяной королевы" с поистине мужской хваткой. Удивительно, что создатели сериала собрали целую созвездие звезд (Тайн Дели, тот же Питер Галлахер), а результат оказался столь примитивным. Ожидания от возвращения сериала были связаны с надеждой на нечто взрослое, остроумное и "сложное" - в плане шуток, реплик, нюансов, игры ума. Хотелось бы увидеть что-то в духе "Хорошей жены" (Good wife), или, быть может, её более простого спин-оффа "Борьба" (Good fight). Но, увы, даже этого нет. Сериал напоминает чрезвычайно упрощенную пропагандистскую политическую заметку: "либеральные гомосексуалисты против консервативных ультраправых республиканцев" и тому подобное. Это грубая карикатура, а не попытка разобраться в сложных проблемах современного общества. Несмотря на то, что я не был большим поклонником оригинального сериала Кендис 1988 года, он был "классом выше".

Вглубь, - призывал Прутков. И это верное наставление, особенно для тех, кто стремится постичь хитросплетения сюжета сериала. Поверхностный взгляд журналиста, увлеченного сенсациями, не позволит проникнуть в суть драматических коллизий. Они неизбежно будут опущены, проигнорированы. Но истинный представитель журналистской профессии, обладающий чуткостью к этическим дилеммам, непременно почувствует весомость поднятых моральных проблем и погрузится в размышления. Много лет назад, будучи студентом журфака, я невольно задавался вопросом: сколько среди моих коллег тех, кто стремился к знаниям не ради собственной выгоды, а для того, чтобы использовать свободу слова и совести во благо других, страждущих и обездоленных? И что же такое эта журналистика – вторая по древности профессия? Какова ее миссия? Ответы, которые я получал, были разнообразны, но в большинстве своем ироничны и лишены глубины. Правильного ответа среди них не было. Однако был один педагог, уже ушедший из жизни, но на тот момент – высококлассный публицист. Он говорил: «Каждый, руководствуясь своим характером и воспитанием, выберет свой путь. Я выбрал правду и непоколебимость». Его слова напоминали странную смесь буддизма и марксизма. Глубоко признателен создателям ситкома за то, что они показали: такая журналистика, основанная на честности и самоотверженности, еще существует. Кому же стоит посмотреть этот сериал? Тем, у кого есть совесть и кто готов задуматься о значении истины в мире. Оценка? 10 из 10 – за блестящее актёрское мастерство, за работу операторов и художников, за точный перевод и многое другое.