
6.46
1304
6.90
1489
Онлайн Оно того не стоит (Naeil jiguga manghaebeoryeosseumyeon jogesseo) смотреть
So Not Worth It
В уютной атмосфере студенческого общежития при крупном сельском университете разворачивается трогательная история о международной группе молодых людей, каждый из которых стремится к своим мечтам.
Се Ван, ответственный и организованный ассистент преподавателя, несет бремя поддержания порядка в этом шумном и многолюдном доме. Для него общежитие – это не просто крыша над головой, но и поле деятельности, где он старается создать гармоничную среду для всех обитателей.
Джейми, приехавший из Америки, только начинает осваиваться в незнакомой ему культуре и традициях. Взгляд его полон удивления и любопытства, а сердце трепещет от предвкушения новых открытий.
Сэм, сын влиятельного бизнесмена, владеющего сетью популярных ресторанов токпокки, вырос в Австралии. Несмотря на привилегированное положение, он испытывает трудности адаптации к корейской действительности. Сэм пытается найти свое место под солнцем, сталкиваясь с культурными различиями и языковым барьером.
Минни, очаровательная студентка из Таиланда, прибыла в Сеул с мечтой о яркой и насыщенной жизни. Ее страстью являются корейские дорамы, которые она с упоением смотрит, мечтая о подобной любви и приключениях.
Хён Мин, коренной кореец, вынужден преодолевать немалые трудности, чтобы получить образование. Ежедневно он тратит по пять часов на дорогу до университета, так как не смог получить место в общежитии. Его упорство и стремление к знаниям достойны восхищения.
Актеры:
Пак Сэ-ван, Щин Хён-сын, Ёнджэ, Минни, Хан Хён-мин, Ли Иль-джун, Карсон Аллен, Террис Браун, Ли Джэ-джун
Режисер:
Ким Джон-щик
Жанр:
комедия
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2021
Добавлено:
2-12 серия из 12
(19.06.2021)
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Этот сериал идеально подходит для расслабленного просмотра на фоне. Глубже погружаться в его сюжет не стоит – это типичный ситком с uncomplicated plot'ом, который изобилует странными и, будем честны, местами нелепыми моментами.
Он может быть интересен преимущественно хангуков – тем, кто хочет увидеть, как создатели сериала представляют жизнь иностранцев в Корее. С этой точки зрения сериал весьма любопытен. За пропаганду корейского языка я бы поставил ему твердую пятерку! Всегда приятно видеть, как гости страны стараются овладеть государственным языком.
Что касается подбора актеров, то, возможно, выбор был невелик. В любом случае, игра актёров не вызывает сильных эмоций.
Перевод сериала выполнен на хорошем уровне, но, к сожалению, в некоторых местах ощущается "обрезка" – словно из оригинального материала вырезали целые куски. Мне бы хотелось посмотреть другие варианты перевода, чтобы оценить полную картину.
Если студенческая жизнь в Корее действительно такая, как изображено в сериале, то после просмотра у многих молодых людей возникнет непреодолимое желание поступить в корейские вузы!