5.94
97
6.10
49
Онлайн Добрая колдунья с Запада (Nishi no yoki majo: Astraea testament) смотреть
The Good Witch of the West
В тихом особняке, окутанном тайной, росла Филиэль Ди – дочь блестящего, но замкнутого ученого, который предпочитал компании книг общество людей. Опекаясь ею лишь формально, он оставил ее на попечение слуг и верного ученика, погружаясь в свои исследования.
Накануне знаменательного бала, своего дебюта в светском обществе, Филиэль получила от отца необычный подарок – изящное ожерелье с бриллиантами, сияющими словно звезды.
Во время пышного торжества, среди танцующих пар и искрометных бесед, взгляд молодого графа Роланда упал на ожерелье Филиэль. В его глазах мелькнуло удивление, а затем – воспоминание. Он ясно вспомнил, что подобное украшение когда-то принадлежало королевской семье, исчезнувшее при загадочных обстоятельствах.
Заинтригованный происхождением ожерелья, граф начал расспрашивать Филиэль о его истории, вызывая в девушке недоумение и неловкость. Ее попытки объяснить подарок отца оказались неудачными, а росшие слухи и подозрительные взгляды окружающих повергли ее в шок и смятение.
С отчаянием Филиэль бросилась домой, надеясь найти в отце объяснение происходящему. Но особняк встретил ее пустым. Не стало ни отца, ни верного ученика, ни даже слуг. Все они исчезли, словно растворившись в воздухе.
Оказалось, что Ди, обвиненный в еретических учениях и тайных колдовских практиках, был вынужден бежать из города, спасаясь от преследователей. В спешке он оставил свою дочь на произвол судьбы, бросив ее одну лицом к лицу с опасностями, которые таило за собой загадочное ожерелье.
Филиэль оказалась в центре интриг и опасных секретов, вынужденная искать ответы на вопросы, которые угрожали разрушить ее жизнь.
Актеры:
Хироми Хирата, Акира Исида, Фумико Орикаса
Режисер:
Кацуичи Накаяма
Жанр:
фэнтези, приключения, аниме
Страна:
Япония
Вышел:
2006
Добавлено:
сезон полностью из 13
(05.02.2014)
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Мир анимационного кино для меня остался непокоренным. Не скажу, что он плох – просто оказался недоступным. Слишком сказочным, словно вырванным из детской книжки, показалось мне это произведение. Моя душа жаждала чего-то более остренького, наподобие "Детей цветов" или других комедийных шедевров, а может быть, погрузиться в глубокие философские размышления, которые свойственны некоторым аниме.
Но эта история, увы, не смогла меня зацепить. В ней чувствовалось стремление к чему-то великому, но результат оказался лишь милым и наивным. Думаю, что она могла бы понравиться романтичным натурам, ищущим лёгкую и приятную историю.
Много было разговоров о качестве перевода. Честно говоря, меня это не беспокоило. Да, оригинальный японский язык прорывался сквозь русские субтитры, но я давно научился ловко переключаться между языками, ещё во времена изучения немецкого. Конечно, для тех, кто испытывает трудности с восприятием нескольких языков одновременно, это может стать существенным минусом. Думаю, что компания, занимавшаяся переводом, даже не предполагала, что зритель столкнется с такой проблемой. Ведь навык мультиязычной рецепции развивается со временем. Мне самому приятно было слышать оригинальный японский, улавливать его мелодику и интонацию.
Что касается изучения языка, то я пока не планирую углубляться в японскую культуру.
В целом, сериал я посмотрел, но он не произвёл на меня сильного впечатления. Я, видимо, не вхожу в целевую аудиторию этого проекта. Зато мне очень понравилась рисовка – она действительно прекрасна! Всегда ценил такой стиль. Динамичная картинка, живые сцены – всё это создаёт впечатление настоящего кино, а не статичных кадров.
Если сюжет найдёт отклик в вашей душе, то вы получите истинное удовольствие от просмотра. В этом аниме есть всё для того, чтобы стать любимым: красивая графика, увлекательный сюжет (для определённой аудитории), музыкальное сопровождение...