Онлайн Спасибо за покупку (Are You Being Served?) 2 сезон смотреть

Воспоминания о британском сериале начала 70-х годов, который с первых серий покорил сердца зрителей, невольно всплывают в памяти. Это был поистине уникальный проект – искрометный, оптимистичный, способный высмеивать пороки общества, что было весьма редким явлением в то время. Создатели сериала проявили чудеса изобретательности, создав яркий, увлекательный и потрясающий шедевр. Невероятная смелость проекта заключалась в том, что авторы поднимали насущные темы, с которыми сталкиваются обычные люди. Они затрагивали широкий спектр социальных проблем: от жадного начальника и беспринципного профсоюзного лидера до лживой власти, а также тонкости межкультурных отношений – от арабов и немцев до евреев, американцев и представителей ЛГБТ-сообщества. Многозначность и неоднозначность сюжета позволяли каждому зрителю делать собственные выводы. Чтобы привлечь публику, создатели нуждались в оригинальных идеях, и они блестяще справились с этой задачей. Сериал не просто смешил, он погружал зрителей в атмосферу веселья и наслаждения игрой талантливых актеров. Особую роль в сериале играл Джон Инман. Его персонаж был наделен стереотипными чертами, что позволяло ему высказываться о различных темах весьма поверхностно и неоднозначно. Впоследствии Инману даже пришлось оправдываться за свои высказывания о представителях ЛГБТ-сообщества. Несмотря на то, что все актеры блестяще исполняли свои роли, Джон Инман, по моему мнению, был самым ярким и незабываемым. Остальные герои также вызывали исключительно положительные эмоции. Создатели сериала серьезно отнеслись к своей работе, создав насыщенные, эмоциональные и позитивные образы. Мы встречаем вызывающего капитана Пикока, очаровательного покорителя женских сердец Лукаса, не слишком сообразительного мистера Рамболта, милую мисс Брамс, ветерана магазина мистера Грейнджера. Нельзя забыть и о настоящей проблеме – миссис Слокум, а также мистером Грейсе младшем. Все эти колоритные и великолепные персонажи смотрелись настолько органично, что наблюдать за ними было невероятно интересно. Сериал поражал своей способностью вместить в себя такое количество юмора, феерии и умопомрачительных ситуаций. Это был настоящий праздник смеха, который дарил незабываемые эмоции. Следует отметить, что в сериале присутствует определенное количество шуток ниже пояса, но они представлены так искусно, что не вызывают никакого чувства пошлости. Они не раздражают, а наоборот, приносят удовольствие. К сожалению, русский перевод сериала не может передать всю полноту юмора, забавных моментов и оригинальных выражений. Многие шутки теряют свой смысл и атмосферу из-за языкового барьера. Перевод такого сериала – это очень сложная задача, требующая филигранной точности и понимания специфики английского юмора. Если у вас есть возможность, посмотрите сериал в оригинальной озвучке. Вы не пожалеете!